Red peplum & cutwork skirt

(English below)

Otin nämä asukuvat jo muutama viikko sitten, mutta en tykännyt niistä joten ne jäivät julkaisematta. Muutin kuitenkin mieleni ja päätin tehdä postauksen kyseisestä asusta, koska:

a) pidän tästä yhdistelmästä todella paljon, ja

b) en ole työkiireiden takia ehtinyt hirveästi kuvata asuja lähiaikoina (paitsi kännykällä Instagramiin - tsekatkaa @poorprettycurvy jos lähes päivittäiset asukuvat kiinnostavat!)

Toppi/top - H&M+

Hame/skirt - Club L (ASOS)

Kaulakoru/necklace - Paper Dolls (ASOS)

Hauskoin leikkauksin koristeltu kynähame on näkynyt blogissa jo pariin otteeseen, mutta en ole kirjoittanut siitä mitään tarkempia yksityiskohtia. Ostin sen kesällä alesta ja tykkään siitä todella paljon. Kynähameissa vain on sitä jotain, ne korostavat kurveja juuri oikealla tavalla! Tämä hame on scuba-tyyppistä materiaalia, melko ohutta sellaista tosin. Ja kyllä, tuo vaalea osuus on meikäläisen reittä. Hame on siis hauskalla tavalla yhtä aikaa sekä asiallinen että seksikäs. Sukkahousujen kanssa tämä ei valitettavasti oikein toimi, ellei sitten todella ohuiden, ihonväristen sukkisten.

Myös H&M:n punainen peplum-toppi on alelöytö. Oikein kivan pituinen ja mallinen peplum! Tässä lähikuvassa näkyy ehkä vähän paremmin tuo materiaali, jossa on pientä kohokuviota. Materiaali on myös melko joustavaa; plussapuolen pienin koko eli L sopii minulle erinomaisesti.

Siitä tulikin mieleeni, että haluatteko että alan mainita asukuvissa sen, mitä kokoa ylläni olevat vaatteet ovat? Koothan heittelevät varsinkin plussamallistoissa melko paljon (ks. tämä postaukseni), joten ymmärrän, että etenkin netistä ostetuissa vaatteissa koko voisi olla mukava tietää. Kertokaahan, mitä mieltä olette! Minulle ei ole mikään ongelma mainita kokoja, jostain syystä en vaan ole sitä aiemmin tehnyt. :)

Mukavaa loppuviikkoa!

P.s. Viime viikon kysymyspostaus ei ole oikein saanut tuulta siipiensä alle... käykäähän heittämässä edes säälistä pari kysymystä sinne! :D


In English: I took these outfit pics a few weeks ago, but wasn't completely happy with them so I never posted them. However, since I really like this outfit, I changed my mind. 

I bought the Club L cutwork  pencil skirt from the ASOS sale in the summer, and I've already featured it in a couple of posts. I like the way it's kind of business-like and sexy at the same time! It's made of  fairly light scuba material and obviously, that's my thighs you can see through the cutwork. This one doesn't really work with tights. 

The H&M peplum top is another sale purchase. You know I love a peplum, and I really like the textured fabric. This one is very stretchy; I'm wearing the smallest size in the plus size range (L). 

By the way, would you like it if I started including sizes in these outfit posts? I know sizing can be a bit of an issue, especially with plus size clothing (I did a whole post on the topic a while ago). I don't mind mentioning sizes, for some reason I just never do. Let me know what you think. 

Also, you can still ask me questions on my Q&A post! I haven't gotten a lot of comments on it yet and it would be nice to get a few more. :) 

I know I haven't done a lot of outfit posts in the past couple of weeks, but I've been really busy with work and the evenings are getting darker, which is always an issue for us bloggers. However, I do post new outfits on Instagram almost daily, so if you'd like to see them give me (@poorprettycurvy) a follow!