In the Gina Tricot dressing room

(English below)

Eli: mitä plussakokoinen voi löytää "normaalien ihmisten" kaupasta?

Tässä muutamia esimerkkejä.

(Pahoittelen takanani näkyvää sotkua. Edellinen käyttäjä oli päättänyt jättää kaikki sovittamansa vaatteet sovituskoppiin.)

Toppi / top: L, hame / skirt: XL

Nyöripaita / Lace-up top: XL

Mekko / dress: XL

Pitsitoppi  / lace top: M (!!!)

Tunika / tunic: L

Shoppailuvinkkini Ginaan (ja miksei muihinkin ei-plussakokoisten liikkeisiin):

1) Huomioi materiaali. Yllättävänkin pieneltä näyttävä vaate voi olla ihan sopiva, jos kankaassa on joustoa. Sifonkiin tai satiiniin en välttämättä ryhtyisi makkaroitani ahtamaan.

2) Varaudu kokojen vaihteluun. Halpisvaatteilta on turha odottaa yhdenmukaisuutta kokojen suhteen; toisen paidan koko M voi olla isompi kuin toisen XL. Älä siis tuijota kokolappua, vaan katso vaatetta itseään.

3) Kokeile rohkeasti kaikenlaisia vaatteita! Sinulla ei ole mitään hävittävää; jos vaate on liian pieni, voi sen aina laittaa sen piikkiin, että kyseessä on "teinityttöjen" kauppa. ;)

P.s. Osa sovittamistani vaatteista päätyi ostoskoriinkin. Arvaatteko mitkä?

P.p.s. Kertokaahan, jos haluatte samantyyppisen postauksen jostain muusta plussakokoiselle "yllättävästä" shoppailupaikasta! Olen aina valmis uhrautumaan ja sovittelemaan vaatteita puolestanne. ;)


In English: Gina Tricot is a Swedish fashion chain, also very popular here in Finland, that sells very trendy and inexpensive clothes. They do not have a plus size range, but as you can see, many of their pieces fit me (and would probably also fit someone who's a size or two bigger, depending on their body shape). 

I like to do these posts to show that a) it's always a good idea to try things on, and b) you shouldn't obsess about the size tag; it's all about the cut and the material.

Can you guess which items made it to my shopping bag?